Universal Journal of Theology, cilt.2, sa.2, ss.143-161, 2017 (Hakemli Dergi)
Bu çalışmada bir hadisin dil ile ilgili içeriği, göstergebilimsel okuma yöntemiyle
söylem, anlatı ve mantık-anlam yönlerinden çözümlenmesi yapılmıştır. Kur’an-ı
Kerim’den sonra ikinci temel kaynak kabul edilen hadislerin günümüzde bazı çevreler
tarafından olumsuz bir değerlendirmeye tabi tutulması ve hadislere olan güveni sarsıcı
çabalar içinde olunması bu çalışmayı önemli hale getirmektedir. Bu ve benzeri
çalışmalarla hadislerin ayetlerden sonra ikinci temel kaynak olduğu düşüncesi ve onlara
olan güven, her türlü karalama ve olumsuz değerlendirmeye rağmen kıyamete kadar
önemini ve varlığını sürdürecektir. Din Eğitimi alanında hadislerin kolay ve
derinlemesine anlaşılması ve anlatılması amacıyla güncel bilim dalı olan
göstergebilimden faydalanarak ortaya çıkan bu çalışmada, bir hadis merkeze alınmış ve
üzerinde çalışılmıştır. Hadis-i şerifin farklı rivayetleri ile birlikte hadiste ismi geçen Hz.
Peygamber (s.a.s) ve kullandığı beden dili, Abdullah b. Mes’ûd, Akra’ b. Hâbis ve
Uyeyn b. Hısn, hadiste kullanılan kavramlardan “ganimet”, yine hadiste geçen yer
isimleri olan Huneyn Gazvesi ve Ci'râne mevkii üzerinde kısaca durulmuştur. Amaç,
hadisin anlaşılması, tahlili, farklı bir okuması olduğu için bahsedilen isim, kavram ve
yer isimlerine kısaca temas edilmiştir.
In that study a hadith was examined with semiotic method from discourse,
narrative and logical sides. Hadiths, the second main source after the Koran, are
negatively evaluated by some communities nowadays and there are efforts to betray the
trust of hadiths. These things made this study important. Despite all kinds of negative
evaluations, the idea that hadiths are the second main source after the verses and trust in
hadiths will exist till doomsday. A hadith was taken and worked on in this study, which
was studied by using the current scientific analysis, semiological analysis, in order to
understand and explain the hadiths easily and completely in religious education.
Muhammad who was aforesaid in hadith and his used body language, Abdullah b.
Mes’ûd, Akra’ b. Hâbis, Uyeyn b. Hısn, “booty” that is one of the used notion in hadith,
Huneyn Gazvesi and Ci’râne position were emphasised with different rumors of hadith.
The purpose is to understand and analysis the hadith and consider from different angles
to hadith, so mentioned name, concept and place names were briefly mentioned.