Sivas İlindeki Yabancı Uyruklu Kadın Hükümlülerin Suç Eğiliminde Etkili Olan Faktörler: Nitel Bir Araştırma

Creative Commons License

Yalman Y., Er R.

Turkish Studies - Economics, Finance, Politics , cilt.21, sa.1, ss.3353-3452, 2026 (TRDizin)

Özet

Bu çalışma, Sivas Kadın Kapalı ve Açık Ceza İnfaz Kurumu’nda hükümlü olarak bulunan yabancı uyruklu kadınların suça yönelimlerinde etkili olan bireysel, toplumsal ve yapısal faktörleri incelemeyi amaçlayan nitel bir araştırmadır. Araştırma kapsamında Suriye, İran, Fas, Afganistan, Gürcistan, Özbekistan ve Brezilya gibi farklı sosyo-kültürel arka planlardan gelen 17 kadın hükümlü ile derinlemesine görüşmeler gerçekleştirilmiştir. Veriler, MAXQDA 2020 programı aracılığıyla hiyerarşik kodlama ve içerik analizine tabi tutularak görselleştirilmiştir. Bulgular, göçmen kadınların suçla ilişkilenme süreçlerinin sadece bireysel tercihlerle açıklanamayacağını, aksine savaş travması, ekonomik yoksunluk, dil engeli ve hukuki statü belirsizliği gibi yapısal dinamiklerin bu süreçte belirleyici olduğunu göstermektedir. Özellikle eş/partner baskısı, arkadaş çevresinin manipülasyonu ve güven ilişkilerinin suistimali gibi "ilişkisel mekanizmalar" kadınların kriminalize edilmesinde temel bir rol oynamaktadır. Bazı katılımcıların suça "yardım etme" veya "bilgi eksikliği" üzerinden dahil olmaları, hukuki okuryazarlık yoksunluğunun ve kasıtlı yanıltılmanın önemini ortaya koymaktadır. Araştırma, göçmen kadın suçluluğunun tek boyutlu bir sapma davranışı yerine, göç deneyimi, geleneksel toplumsal cinsiyet rolleri ve yapısal eşitsizliklerin kesiştiği "krimmigrasyon" bağlamında kurgulandığını doğrulamaktadır. Ceza infaz sürecinde yaşanan tercüman eksikliği ve sınır dışı edilme kaygısı, bu hükümlü/tutuklu grubu için "çifte belirsizlik" ve yoğun bir kurumsal izolasyon alanı yaratmaktadır. Elde edilen sonuçlar doğrultusunda, yabancı uyruklu kadınlara yönelik infaz politikalarının ve sosyal hizmet müdahalelerinin, kültüre duyarlı, travma odaklı ve dil bariyerlerini ortadan kaldıran bütüncül bir perspektifle yeniden yapılandırılması önerilmektedir.