Cumhuriyet Üniversitesi, Sosyal Bilimler Dergisi, cilt.37, sa.1, ss.117-126, 2013 (Hakemli Dergi)
Résumé: Zola divise la série des Rougon-Macquart en plusieurs parties qui se
composent des commerçants, de la bourgeoisie, des putains, des meurtriers, des
prêtres et des artistes. Selon l’écrivain, les sciences doivent être présentées
quelque part comme une voix générale de l’œuvre. Le schéma dessine les
grandes lignes d’une ethnographie de la société moderne. Le seul de ces mondes
occupe la quasi-totalité d’un roman. L’auteur parle du peuple dans
L’Assommoir, de la bourgeoisie dans La Curée, des commerçants dans Le
Ventre de Paris, des prêtres dans La Faute de l’abbé Mouret et des scientifiques
dans Le Docteur Pascal. Le temps et l’espace dans les œuvres de Zola
constituent les principaux facteurs de la structure. Dans La Curée qui est le
deuxième roman de la série des Rougon-Macquart, le temps et l’espace
apparaissent comme des éléments actifs du grand jeu qui se joue entre les
ambitions et les désirs des personnages.
Mots-clés : Zola, la série des Rougon-Macquart, La Curée, le temps, l’espace
Zola’nın “La Curée” Adlı Eserinde Zaman ve Mekân İncelemesi
Özet : Zola, Rougon-Macquart isimli seri eserini, tüccarlardan,
burjuvaziden, hayat kadınlarından, katillerden, rahiplerden ve sanatçılardan
oluşan birçok bölümlere ayırır. Yazara göre, bilimin bir yerde, eserin ortak bir
sesi olarak sunulması gerekir. Oluşturulan taslak, modern toplumun kökeninin
ana hatlarını çizer. Toplumda yer alan insan gruplarından sadece biri, neredeyse
bütün bir romanı kaplar. Yazar Meyhane romanında halktan, Tazı Payı’nda
burjuvaziden, Paris’in Karnı'nda tüccarlardan, Rahip Mouret’nin Hatası’nda
rahiplerden, Doktor Pascal’da ise bilim adamlarından bahseder. Zola’nın
eserlerinde, zaman ve mekân yapının temel faktörlerini oluşturur. RougonMacquart serisinin ikinci romanı olan Tazı Payı’nda, zaman ve mekân,
karakterlerin hırsları ve arzuları arasında oynanan büyük bir oyunun aktif
bileşenleridir. Anahtar kelimeler: Zola, Rougon-Macquart serisi, Tazı Payı, zaman, mekân.