Kısa Azim Sebat Ölçeğinin Türkçeye Uyarlanması Geçerlik ve Güvenirlik Çalışması

Creative Commons License

Sarıçam H., Çelik İ., Oğuz A.

Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim (TEKE) Dergisi, cilt.5, sa.2, ss.927-935, 2016 (Hakemli Dergi)

Özet

Bu çalışmanın amacı Kısa Azim Ölçeğini Türkçeye uyarlayarak ölçeğin

psikometrik özelliklerini incelemektir. Araştırmanın çalışma grubunu

Kütahya ve Ağrı illerinde üniversite eğitimlerine devam eden 186 üniversite

öğrencisi oluşturmaktadır. Katılımcıların 108’i kadın ve 78’i erkek olmakla

birlikte yaşları 18 ile 27 arasında değişmekte olup yaş ortalamaları 21.3’tür.

Benzer ölçek geçerliliği çalışmasında Motivasyonel Kararlılık Ölçeği

kullanılmıştır. Dilsel eşdeğerlik çalışmasında Türkçe ve İngilizce formlar

arasında r=.89 (p= .00) ilişki bulunmuştur. KMO örneklem uygunluk

katsayısı .83 ve Bartlett Sphericity testi sonucu χ2= 503,877 (p<.001, sd=24)

olarak saptanmıştır. Doğrulayıcı faktör analizi sonucu 8 maddelik 2 boyutlu

modelin uyum indeksi değerleri (χ2/sd=2.06, p=.00011, RMSEA= .046,

CFI=.95, GFI=.94, AGFI=.93, SRMR=.047) olup madde faktör yüklerinin

.42 ile .77 arasında sıralandığı görülmüştür. Benzer ölçek geçerliği

çalışmasında Motivasyonel Kararlılık Ölçeği ve Kısa Azim Ölçeği arasında

r=.68 p<.01 önem düzeyinle ilişki bulunmuştur. Cronbach alfa iç tutarlık

güvenirlik katsayıları ölçeği bütünü için .83, ilginin tutarlılığı alt boyutu için

.80, gayrette ısrar alt boyutu için .71 olarak hesaplanmıştır. Test tekrar test

güvenirlik katsayısı .69 olarak hesaplanmış olup düzeltilmiş madde toplam

korelasyon katsayılarının .33 ile .65 arasında sıralandığı görülmüştür. Sonuç

olarak Kısa Azim Ölçeğinin bireylerde azim, kararlılık, ısrar ve sebatkâr

olma düzeyini değerlendirebilecek geçerli ve güvenilir bir ölçme aracı olduğu söylenebilir.

The aim of this study is the Turkish adaptation of the Grit-S and

examination of its psychometric properties. Participants were 186 (108

females and 78 males) university students who were enrolled in Kütahya and

Ağrı, Turkey. Their ages ranged from 18 to 27, and the mean age of the

participants was 21.3 years. Motivational Persistence Scale was used for concurrent validity. There is a significant correlation between the original

and Turkish version of the scale in the equivalency was .89 (p= .00). Kaiser-

Meyer-Olkin (KMO) measure of sampling adequacy of .83 and a significant

result on Bartlett’s test of sphericity χ2= 503,877 (p<.001, df=24). Results of

confirmatory factor analyses demonstrated that 8 items yielded two factors as

original form and that the two-dimensional model was well fit (χ2/df=2.06,

p=.00011, RMSEA= .046, CFI=.95, GFI=.94, AGFI=.93, SRMR=.047).

Factor loadings ranged from .42 to .77. In the concurrent validity significant

relationships (r= .68) was found between the Motivational Persistence Scale

and Shor Grit Scale. Cronbach alpha internal consistency coefficient was

found as .83 for whole scale, .80 for sub-dimension of consistency of interest,

.71 for sub-dimension of perseverance of effort. Test-retest reliability

coefficient was .69 for whole scale. Corrected item-total correlations ranged

from .33 to .65. As a result, it is possible to say that the Grit-S is a valid and

reliable measurement tool to be used for the purpose of measuring grit,

persevarance and persistence levels of individuals.