Dr.Öğr.Üyesi

AJDA BAŞTAN


Edebiyat Fakültesi

Mütercim Tercümanlık Bölümü

İngilizce Mütercim-Tercümanlık

Biyografi

İlkokul: Grundschule- Bondorf/ Almanya

Ortaokul: Theodor Schüz Realschule- Herrenberg/ Almanya

Lise: Sivas Kongre Lisesi Fen Bölümü

Lisans: Atatürk Üniversitesi İngilizce Öğretmenliği

1990-1992 Erzurum Devlet Tiyatrosu- Oyuncu

1993-1996 Sivas Cumhuriyet Anadolu Lisesi-İngilizce Öğretmeni

Sendika: Türk Eğitim Sen


Eğitim Bilgileri

2007 - 2014

2007 - 2014

Doktora

Sivas Cumhuriyet Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, İngiliz Dili ve Edebiyatı, Türkiye

2003 - 2004

2003 - 2004

Yüksek Lisans

Sivas Cumhuriyet Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, İngiliz Dili ve Edebiyatı, Türkiye

2002 - 2003

2002 - 2003

Yüksek Lisans

Erciyes Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, İngiliz Dili ve Edebiyatı, Türkiye

1989 - 1993

1989 - 1993

Lisans

Atatürk Üniversitesi, Kâzım Karabekir Eğitim Fakültesi, İngilizce Öğretmenliği Bölümü, Türkiye

Yaptığı Tezler

2014

2014

Doktora

Caryl Churchill’in Oyunlarında Kadın ve Şiddet

Sivas Cumhuriyet Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümü

2004

2004

Yüksek Lisans

TEFL Curriculum in the Fourth Grades of Primary Schools in Turkey (Türkiye’de İlköğretim Dördüncü Sınıflarda Yabancı Dil olarak İngilizce Öğretimi Müfredatı)

Sivas Cumhuriyet Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümü

Yabancı Diller

C1 İleri

C1 İleri

Almanca

C1 İleri

C1 İleri

İngilizce

A2 Temel

A2 Temel

Flemenkçe

Sertifika, Kurs ve Eğitimler

2020

2020

Temel Uzaktan Eğitim- Basic Distance Education

Eğitim Yönetimi ve Planlama

Sivas Cumhuriyet Üniversitesi

2011

2011

Developing ICT Models for 21st Century Teaching Learning

Eğitim Yönetimi ve Planlama

BETT-Londra / İngiltere

2011

2011

Engaging Students in Independent Modern Foreign Languages Vocab Learning

Yabancı Dil

BETT-Londra / İngiltere

2011

2011

Mobile Learning

Eğitim Yönetimi ve Planlama

BETT-Londra / İngiltere

2011

2011

Quality and Standards in Education

Eğitim Yönetimi ve Planlama

BETT-Londra / İngiltere

2011

2011

Innovative Models for Offering High-Quality Education

Eğitim Yönetimi ve Planlama

BETT-Londra / İngiltere

2011

2011

Continuum of Learning

Eğitim Yönetimi ve Planlama

BETT-Londra / İngiltere

2011

2011

Professional Training

Mesleki Eğitim

ERASMUS-Londra/Birleşik Krallık

Araştırma Alanları

İngiliz Dili ve Edebiyatı

Akademik Unvanlar / Görevler

2017 - Devam Ediyor

2017 - Devam Ediyor

Yrd.Doç.Dr.

Sivas Cumhuriyet Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Mütercim-Tercümanlık Bölümü

2015 - 2017

2015 - 2017

Yrd.Doç.Dr.

Sivas Cumhuriyet Üniversitesi, Turizm İşl. Ve Otelcilik Yüksekokulu, Turizm İşletmeciliği ve Otelcilik Yüksekokulu

1996 - 2015

1996 - 2015

Öğretim Görevlisi

Sivas Cumhuriyet Üniversitesi, Yabancı Diller Yüksekokulu, Yabancı Diller Yüksekokulu

Yönetimsel Görevler

2015 - 2017

2015 - 2017

Erasmus Koordinatörü

Sivas Cumhuriyet Üniversitesi, Turizm İşl. Ve Otelcilik Yüksekokulu, Turizm İşletmeciliği Ve Otelcilik Yüksekokulu

2015 - 2017

2015 - 2017

Bölüm Başkanı

Sivas Cumhuriyet Üniversitesi, Turizm İşl. Ve Otelcilik Yüksekokulu, Turizm İşletmeciliği Ve Otelcilik Yüksekokulu

Verdiği Dersler

Lisans

Lisans

Eşzamanlı Çeviri II

Lisans

Lisans

Çeviri Uygulamaları - I (İngilizce-Türkçe)

Lisans

Lisans

Yazılı Metinden Sözlü Çeviri I (İngilizce-Türkçe)

Lisans

Lisans

İngiliz Kültür Tarihi - II

Lisans

Lisans

Edebi Metin Çevirisi - II (Türkçe - İngilizce)

Lisans

Lisans

İngiliz Kültür Tarihi I

Lisans

Lisans

Çeviri Uygulamaları - II (İngilizce-Türkçe)

Lisans

Lisans

Sosyal Bilimler Çevirisi - İngilizce

Lisans

Lisans

Öğretmenlik Uygulaması

Lisans

Lisans

Avrupa Birliği Metinleri Çevirisi (İngilizce)

Lisans

Lisans

Sağlık Bilimleri Çevirisi (Türkçe - İngilizce)

Lisans

Lisans

Bitirme Ödevi / Tezi

Lisans

Lisans

Edebi Metin Çevirisi - I (İngilizce - Türkçe)

Lisans

Lisans

Yazılı Metinden Sözlü Çeviri -II (Türkçe - İngilizce)

Lisans

Lisans

İngilizce Yazım Teknikleri - II

Lisans

Lisans

İngilizce Metin Okuma ve Yazma - II

Lisans

Lisans

The History of British Culture II

Lisans

Lisans

İngilizce Yazım Teknikleri - I

Lisans

Lisans

İngilizce Metin Okuma ve Yazma - I

Lisans

Lisans

Almanca - III

Diğer Dergilerde Yayınlanan Makaleler

2019

2019

The Elizabethan Era and Shakespeare’s Women Characters in the Public Arena

BAŞTAN A.

The Criterion, cilt.10, ss.165-174, 2019 (Diğer Kurumların Hakemli Dergileri)

2018

2018

The Memories of Women in Caryl Churchill’s Top Girls

BAŞTAN A.

Turkish Studies, cilt.13, ss.161-170, 2018 (Diğer Kurumların Hakemli Dergileri)

2018

2018

The Families in Zadie Smith’s White Teeth

BAŞTAN A.

The Criterion, cilt.9, ss.137-146, 2018 (Diğer Kurumların Hakemli Dergileri)

2017

2017

Nobel Prize Awarded Women in Literature Since 1901

BAŞTAN A.

Turkish Studies, cilt.12, ss.89-102, 2017 (Diğer Kurumların Hakemli Dergileri)

2017

2017

Financial Abuse in Doris Lessing’s To Room Nineteen

BAŞTAN A.

Epitome: International Journal of Multidisiplinary Research, cilt.3, ss.22-31, 2017 (Diğer Kurumların Hakemli Dergileri)

2017

2017

Borderline Personality Disorder (BPD) in Shelagh Delaney’s A Taste of Honey

BAŞTAN A.

The Criterion, cilt.8, ss.941-949, 2017 (Diğer Kurumların Hakemli Dergileri)

2016

2016

Caryl Churchill’in Seven Jewish Children Oyunundaki Şiddet

BAŞTAN A.

IJSSER International Journal of Social Sciences and Education Research, cilt.2, ss.1279-1387, 2016 (Diğer Kurumların Hakemli Dergileri)

2016

2016

İngiltere’de Restorasyon Dönemi Tiyatrosu

BAŞTAN A.

ASOS The Journal of Academic Social Science, cilt.4, ss.220-227, 2016 (Diğer Kurumların Hakemli Dergileri)

2015

2015

Feminizm ve İngiliz Feminist Tiyatro

BAŞTAN A.

ASOS JOURNAL, cilt.3, ss.173-185, 2015 (Diğer Kurumların Hakemli Dergileri)

2015

2015

Mrs Dalloway’s Mirror Stages

BAŞTAN A.

IBSU, ss.76-83, 2015 (Diğer Kurumların Hakemli Dergileri)

2011

2011

Aristoteles ve Bertolt Brecht’in İngiliz Tiyatrosuna Etkileri

GÜNEY A.

NWSA, cilt.6, ss.135-144, 2011 (Diğer Kurumların Hakemli Dergileri)

2008

2008

The Nineteenth Century Literature and Feminist Motives in Jane Austen’s Novels

GÜNEY A. , YAVUZ M. E.

NWSA, cilt.3, ss.523-531, 2008 (Diğer Kurumların Hakemli Dergileri)

2008

2008

A Brief Description of Jacques Derrida’s Deconstruction and Hermeneutics

GÜNEY A. , GÜNEY K.

NWSA, cilt.3, ss.219-225, 2008 (Diğer Kurumların Hakemli Dergileri)

2007

2007

Devlet Okulları İlköğretim 4.Sınıflarda En Uygun İngilizce Öğretme Yöntemi

GÜNEY A. , GÜNEY K.

DAUM, cilt.6, ss.160-164, 2007 (Diğer Kurumların Hakemli Dergileri)

Hakemli Kongre / Sempozyum Bildiri Kitaplarında Yer Alan Yayınlar

2018

2018

Multiculturalism in Zadie Smith’s and Feridun Zaimoglu’s Novels

BAŞTAN A.

7th International Comparative Literature Congress, Sivas, Türkiye, 10 - 12 Ekim 2018

2017

2017

The Memories of Women in Caryl Churchill’s Top Girls

BAŞTAN A.

BAKEA V. Uluslararası Batı Kültürü ve Edebiyatları Araştırmaları Sempozyumu, Sivas, Türkiye, 4 - 06 Ekim 2017

2017

2017

Nobel Prize Awarded Women in Literature Since 1901

BAŞTAN A.

Roma ISLET-2017 3. Uluslararası Dil Eğitimi ve Öğretimi Sempozyumu, Roma, İtalya, 20 - 23 Nisan 2017

2016

2016

Caryl Churchill’in Seven Jewish Children Oyunundaki Şiddet

BAŞTAN A.

Istanbul International Conference on Social Sciences and Education Research, Türkiye, 4 - 06 Kasım 2016, cilt.2, ss.1299-1387

2015

2015

Mrs Dalloway’s Mirror Stages

BAŞTAN A.

Tiflis 5th International Research Conference on Education, Tiflis, Gürcistan, 1 - 02 Mayıs 2015, ss.76-83

Kitap & Kitap Bölümleri

2020

2020

Shakespeare’in Soneleri

Baştan A. (Editör)

Gülnar Yayınları, Ankara, 2020

2020

2020

Violence in British Theatre

Bastan A.

Astana Publishing, Ankara, 2020

2020

2020

Kelimelerin Kadınları

BAŞTAN A.

Gülnar Yayınları, Ankara, 2020

2018

2018

Cumhuriyetin Gözünden Atatürk

BAŞTAN A.

Mustafa Kemal’in Gözünden Cumhuriyet, Cumhuriyet’in Gözünden Atatürk, Doç.Dr. Ahmet Yüksel, Doç.Dr. Taner Çifçi, Editör, Sivas Cumhuriyet Üniversitesi Yayınları, Sivas, ss.32, 2018

2017

2017

Caryl Churchill’in Oyunlarında Kadın ve Şiddet

BAŞTAN A.

Türkiye Alim Kitapları, Saarbrücken, 2017

2017

2017

İngiliz Kadın Yazarlar

BAŞTAN A.

Pelikan Yayınevi, Ankara, 2017

Desteklenen Projeler

2015 - 2015

2015 - 2015

YEREL HALKIN TURİZMİN ETKİLERİ İLE İLGİLİ ALGI VE BEKLENTİLERİ SİVAS İLİ ÜZERİNE BİR ÇALIŞMA

CB Strateji ve Bütçe Başkanlığı (Kalkınma Bakanlığı) Projesi

BAŞTAN A.

Ödüller

Eylül 2018

Eylül 2018

Certificate of Award ”Another Perspective on Migration”

Cojep-Fransa

Haziran 2018

Haziran 2018

Certificate of Award ”Protection and Human Dignity”

Cojep-Fransa

Mayıs 2018

Mayıs 2018

Certificate of Award ”Anatolia Festival”

Cojep-Fransa

Mart 2011

Mart 2011

Teşekkür Belgesi

Cumhuriyet Üniversitesi



Davetli Kongre ve Sempozyum Faaliyetleri

2017

2017

5. Ulusal Dil Eğitimi Kurultayı

Çalışma Grubu

Sivas-Türkiye

Burslar

1989 - 1993

1989 - 1993

ÖYS Üstün Başarı Bursu

Milli Eğitim Bakanlığı